anscheißen

anscheißen
scheißen:
Das altgerm. starke Verb mhd. schīz̧en, ahd. scīz̧an, niederl. schijten, engl. to shit, schwed. skita gilt in allen genannten Sprachen als derb, bedeutet aber eigentlich nichts anderes als »ausscheiden«. Es gehört zu der unter Schiene dargestellten idg. Wurzel *skē̆i- »spalten, trennen, absondern«. Die gleiche Begriffsbildung zeigt lat. ex-crementum »Kot«, eigentlich »Ausscheidung«; (s. auch Harn). – Abl.: Scheiße »Kot« (mhd. schīz̧e, heute häufig als derbes Kraftwort für etwas, was als schlecht, missglückt o. ä. angesehen wird, verwendet), daneben auch im übertragenen Gebrauch (der) Scheiß, beachte auch die niederd. Form Schiet, die nordd. ugs. auch für »Schlechtes, Unangenehmes« steht. Erst eine nhd. Bildung ist Schiss (16. Jh.), die heute gewöhnlich übertragen im Sinne von »Angst« verwendet wird.
Übertragen werden auch gebraucht: anscheißen ugs. für »anschmieren; derb zurechtweisen«, dazu Anschiss ugs. für »derbe Zurechtweisung« und bescheißen »betrügen« (mhd. beschīz̧en »besudeln«), dazu im Sinne von Beschiss ugs. für »Betrug« (mhd. beschiz̧).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • anscheißen — 1. ↑ anschmieren (2). 2. ↑ anschreien. * * * anscheißen:1.⇨betrügen(1)–2.⇨anfahren(3)–3.angeschissenkommen:⇨stören(2) anscheißen 1.→betrügen 2.→tadeln 3.→ …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anscheißen — an|schei|ßen [ anʃai̮sn̩], schiss an, angeschissen <tr.; hat (derb): 1. grob zurechtweisen, beschimpfen: der Chef hat mich angeschissen. Syn.: ↑ anfahren, ↑ anherrschen, ↑ anpfeifen (ugs.), ↑ anschnauzen (ugs.), ↑ …   Universal-Lexikon

  • anscheißen — Jemanden anscheißen: ihn grob anfahren, zurechtweisen. Scheiß dich nicht an! sagt man zu jemandem, der sich aus Angst zu etwas nicht entschließen kann. Im Sudetendeutschen sind verschiedene Redensarten verbreitet, z.B.: ›Ich scheiß dich o mit… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • anscheißen — [o:schaissn] 1. ablehnen, abweisen (so a Arbad scheiß i o...) 2. tadeln, zurechtweisen (heut hat mi der Chef gscheit angschissen...) 3. sich anscheißen = Angst haben (...vor der Prüfung brauchst di ned oscheißn!) …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • anscheißen — anscheißenv 1.jnanscheißen=jnbetrügen,übervorteilen.Eigentlich»jnmitKotverunreinigen«;vgl⇨anpinkeln1.Seitdemspäten18.Jh.,anfangsstud.–b)jnausschimpfen,anherrschen.Meintsovielwie»jnmitderbenWortenbelegen«.JedemitGeräuschverbundeneHervorbringungdesM… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • anscheißen — ạn|schei|ßen (derb für heftig tadeln) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Sexismus gegen Rechts — Studioalbum von K.I.Z. Veröffentlichung 2009 Label Royal Bunker, Universal …   Deutsch Wikipedia

  • betrügen — a) gaunern, hintergehen, irreführen, täuschen, übervorteilen; (österr.): betakeln; (ugs.): anleimen, beschummeln, mogeln, Schmu machen, über den Löffel balbieren/barbieren, übers Ohr hauen, verladen, verschaukeln; (ugs., bes. ostmd.): behumpsen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anschiss — Anpfiff (umgangssprachlich); Schimpfe (umgangssprachlich); Tadel; Rüge; Adhortation (veraltet); Schelte; Abmahnung; Zurechtweisung; Rüffel; …   Universal-Lexikon

  • angeschissen — ạn|ge|schis|sen: ↑ anscheißen (3). * * * ạn|ge|schis|sen: ↑anscheißen (3) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”